烙印

From a neuroplastic perspective, when you lose someone your brain is having to readjust to a completely new way of living. Over time the person you love has been ingrained into the network of neurons in your brain.

從神經可塑性的角度來看，當你失去某個人時，大腦需要重新適應一種全新的生活方式。因為隨著時間的累積，你所愛的人已經深深嵌入到大腦的神經網絡之中。

當那個人離開或過世時，原本被強化的迴路仍會被觸發，例如習慣性想起、看到熟悉物品時的情緒反應。但外在環境與互動模式已經改變，於是大腦需要重新調整，減弱某些舊有連結，建立新的連結來適應沒有對方的生活。這個過程需要時間，並伴隨悲傷、思念與行為上的改變。

agony: extreme physical or mental pain

subside: to become calmer, quieter or less intense

dump: to get rid of something you do not want, especially in a place that is not suitable

anguish: severe physical or mental pain, difficulty or unhappiness

inkling: a slight knowledge of something that is happening or about to happen

incomprehensible: impossible to understand

nonetheless: despite this fact

falling-out: a situation where people are no longer friends, because they disagree or have had an argument

taxing: needing a great amount of physical or mental effort

marine: a soldier who is trained to serve on land or at sea, especially one in the US Marine Corps or the British Royal Marines

Nicole Vignola "Rewire"

hk.dictionary.search.yahoo.com

oxfordlearnersdictionaries.com

Explained by Microsoft Copilot