From James to Samson

話說中一的時候，老師要求我們改個英文名。有位長輩見我的中文名有個「陽」字，建議我稱自己為 Sunny，不過我就不太喜歡。我揭一揭字典，當時覺得 James 這個名字頗有美感，但沒有想到與邦先生撞名，於是便用上這個英文名。班上另一位同學叫 Sunny，他見我每天都回家吃午餐，覺得我十分幸福，所以幫我改了「劉少」這個花名，之後同學都以此別稱叫我。

升上中二，忽然覺得 James 這個英文名很土。有位同學叫 Samuel，為人風趣幽默，很受同學歡迎。所以，我就傻下傻下叫自己做 Samson. 我還記得那時叫May做阿嫂，我的預言對了，不過在中六我離校時才成真。當時 Ms Lai 對我改英文名的這個舉措有點意外。後來有位教英文的 native speaker 問我把長頭髮去了哪裡，才知道出事。

在聖經故事中，Samson 力大無窮，力量源自那束長頭髮。後來因為一個「色」字，終以悲劇收場。問題其實不大，因為大部分男人都是好色，只是程度不同，我亦不在此扮清高。到了中五的時候人人叫我「鮑魚」，花名的來歷、出處連我自己都弄不清楚，不過有一段時間這個花名有不雅成份。到了大專，大家都叫我 Samson，沿用至今。