搜尋此網誌

2022年2月11日星期五

星の消えた夜に


Perhaps

You're pretending to be strong

Always put on a smile

If you want to cry,

don't hold your tears

It's okay for you to cry


Perhaps

You're too kind

Always shoulder everything by yourself

If you get tired of walking,

you can drop your burden off


It would be fine

Take it easy, it would be fine

It's would be fine


Look! Night come

Look! Night is coming


What do you wish

On the sky without stars?

What is reflected

In those eyes that looking into distant?

Rather than gazing up the night without stars

It's better to look around you

Don't you realize

There is something more convincing than memory

Perhaps, it's right


Perhaps

You're too delicate

Although I want to know all about you

It's fine to hide in your mind

if you do not want to tell


Even god did not grant my wish

Simply to be next to you, close to you

I even do not know

what I can do for you

But I really want to devote


It would be fine

Take it easy, it would be fine

It would be fine

Because I feel uneasy with you, too


What do you wish

On the sky without stars?

What do you hope

With that widely stretched hand?

Rather than gazing up the night without stars

It's better to look around you

Don't you realize

There is something more convincing than goodness

Perhaps, it's right


Look! Night is approaching

Look! Night is growing


It would be a light for you

on the sky without stars

I would sing you a song

even in the night without voice

I would be by your side

even in the night you have woken up from dream

Please realize, realize that

There is something more convincing

Which is called love


Look! Dawn breaks

Look! Dawn is breaking

沒有留言:

發佈留言