搜尋此網誌

2021年11月30日星期二

教新同事要有原則

新同事來了兩天,筆者就放大假。大假期間,其他同事怎樣教導他不太清楚,只知店長已經對他諸多不滿。至於是他資質有問題,還是冇心裝載,日子一久便知。觀店長面色,他未必能夠順利過度試用期。

新同事目前的工作主要是收銀。我叫他掃瞄補充練習、文具時要對清楚銀碼,因為此類貨品標示的價格與 POS 未必相同。我自己的做法是所有貨品(除了漫畫類)價格都看清楚,掃瞄完再數總數,無論有多繁忙都不變,因為收錯錢要改單所花的時間更多,件數不對,會加重後勤工作。我沒有要求太多,但眼見他掃瞄任何貨品都沒有對清楚價錢,可能是他以前在便利店工作時養成的陋習。

新同事很年輕,連速成輸入法也不懂,替客人查書都有問題。我對他說︰「當初我學速成,一個星期,便已經大致掌握。」我跟他說此是工作必學要事,他沒有放在心內。然而,我也是五十步笑百步,因為自己資質太差,也學不懂倉頡,本身亦是得過且過。雖說時代進步,還苦心去學一種舊產物,尤如浪費時間。速成易學好用,不去學習,難道他家中沒有 desktop、notebook? 就算家中沒有電腦,圖書館多的是,有心學,不難。

有一天,有位顧客付款時要求我們給她兩張單據,一張電腦機單,一張手寫單。她要用電腦單獲取泊車優惠,之後用手寫單向她自己公司 claim 錢。我和客人討論了很久,最後她獲取泊車優惠後,用電腦單換我們的手寫單,只是她要走多一趟,浪費了她寶貴的時間。我教新同事要避免與客人爭論,但要堅守自己的原則。因為疫情前有太多內地客要求獲取兩張收據,用途是怎樣不用言明。不能見她是本地人,就破此先例,這不是迂腐,卻是原則問題。遇上這類情況,我常常跟客人說︰「買一件貨品,便給顧客一張發票,有什麼問題。」通常說完後,對方都會啞口無言。

P.S. 身為一個業餘收銀員,最討厭不是麻煩客人,而是用 Face ID 付款的顧客。Omicron 來勢洶洶,有太多未知數,陳局長都說要比嚴陣以待更嚴陣以待。Apple Pay 明明可以用密碼取代 Face ID。智能電話科技不斷進步,人類就越來越懶惰,智商不停下降,知識水平不升反跌。

2021年11月27日星期六

Reflective Journal

Eleven years ago, I was a year-two nursing student. At that period, I was keen on participating voluntary work. My friend was an occupational therapist. She invited me to help an elderly to visit a park in Diamond Hill. I brought him to have sightseeing with wheelchair. The weight of the elderly was heavy and the slopes in the park were steep. I moved the wheelchair slowly but an accident occurred. One of the front wheels of the wheelchair trapped into a drainage ditch. He fell on the floor. As I know, he did not hurt or did not have fracture. I saw his wife pat the limbs of the elderly. It would hurt him further if he really had fracture. Now, I feel ashamed because I posted the beautiful scenes of the park in Facebook at that night. I wonder why I didn't know this was a serious case as a year-two nursing student. If he had osteoporosis, the risk of bone fracture was even higher. A topic can also be debated. Is physical restraint necessary for the client using wheelchair? If a physical restraint is used, do we need to consider the feeling of the elderly. If a physical restraint is not used, the safety of the elderly in the wheelchair can be hindered.

二零一零年大學二年級的我有空閒便去做義務工作。有天,擔任職業治療師的朋友請我幫助,以義工身份推輪椅帶領參觀鑽石山南蓮園池。那位長者重量不輕,南蓮園池的斜坡頗多。當日,我已經慢慢推輪椅。意外發生,輪椅前輪卡在坑渠,長者跌倒。據了解,長者無大礙。只見他的家人在跌倒後拍打他的四肢,如果有骨折,會傷上加傷。可是,我當天仍在臉書貼風景照。先不論安全腰帶的爭議,為何當時護理學二年級的我會不知道事件的嚴重性?

2021年11月26日星期五

This One

How can I put this I I I

I'm an independent woman, I...

I've been crying like a child

I just wanted you to know the person that I am

More than any other your fans

I would love you for a thousand years

Yours truly


I ain't gonna play it cool

Let me tell you I've tried that

Already

Every day, and every night, your words

Ring through me

Who am I trying to fool, honey I've been living on my own

like Freddy

But I'm still a woman, baby tell me how


How could I ever love another?

How could you say you don't remember?

God knows I'd give anything

For just one more night together

Today I'll miss you more than ever

How could you say you don't remember?

This one's for the happiness I'll be wishing you forever


It's just another Friday night

For you and your accessory (lights)

And there you are before my eyes

Two hours and for fifteen minutes you are here

I don't wanna scream lest (at least?) I should tear

A whisper in the darkness disappears

Sincerely


We should get back on the road

Like Simon and Garfunkel

Let's get married

You were all the shelter that I need above me

Who am I trying to fool

Honey I've got your ringtone on my

Blackberry (Apple)

And I won't give a damn if only I knew how


How could I ever love another?

How could you say you don't remember?

God knows I'd give anything

For just one more night together

Today I'll miss you more than ever

How could you say you don't remember?

This one's for the happiness I'll be wishing you forever


You got me crying like a child

Ain't no need for me to lie

A hundred JPEG files filling up my hard drive

You got me crying like a child

And the crowd is going wild

This one, this is the one

Come on and give it up


How could I ever love another?

How could you say you don't remember?

God knows I'd give anything

For just one more night together

Today I'll miss you more than ever

How could you say you don't remember?

This one's for the happiness I'll be wishing you forever


How could I ever love another?

How could you say you don't remember?

God knows I'd give anything

For just one more night together

Today I'll miss you more than ever

How could you say you don't remember?

This one's for the happiness I'll be wishing you forever

2021年11月25日星期四

今日割五城

明月「安心出行」,他日「疫苗護照」,將來「健康碼」。最後「人面」、DNA直入數據庫,再以 5G 等科技全面監控。美其名國家安全,實質操縱人民。內地已經逐步實施,港府將全力配合。

「在共產國家裡,對於公民的監控和檢查是最根本而且持續在進行的社會活動。」

米蘭.昆德拉《生命中不能承受之輕》

2021年11月20日星期六

書店日常

星期三,有位男士帶著年幼的女兒到書店買兒童書。付款時,他的八達通餘額不足,改用現金。他把二十五元放在檯面,但交易前又問我有沒有另一本新的。我在電腦搜尋店內倉存,然後對他說︰「電腦顯示有,但要找別的同事幫您,因為我不能離開收銀處。」他叫我 call 別的同事,話要睇住個女。他沒有留意到我冇walkie,顧客服務處又沒有同事,不能用內線。幸好,兒童部同事在附近經過,我對同事說︰「客人要一本新的。」與此同時,另一位客人前來買書,我客氣請他收起檯面的二十五元,但他囂張地道︰「放心,沒有人偷。」同事拿了幾本給他看,買完便離去。

後記︰各種顧客見怪不怪,但當著自己的子女,待人接物態度惡劣,就比較少見,身教做得差,要期望日後子女孝順自己,應該不存在這個可能性。公司終於聘請了收銀同事,他是一位年青人,之前在便利店工作過,到書店做全職,希望他做長少少。

2021年11月12日星期五

腰果殼油

有強烈腐蝕性

人手剝殼

會讓皮膚灼傷

俊男美女

有成功的例子

失敗的個案更多

這些機會不是我所能擁有

夢與現實之重疊

一種物件在現實提過

明天在現實看到

想起明天的昨夜曾夢見

不是偶然,而是屢次發生

如果夢境不能預知未來

即是每晚夢到的事物多不勝數

弦外之音

不想撒謊

唯有運用語言藝術

The Catcher in the Rye Ch.5

racket: social whirl or excitement

lumpy: having a heavy clumsy appearance

Brown Betty: a baked pudding of apples, bread crumbs, and spices

horse around: fool around

wrestling: a sport or contest in which two unarmed individuals struggle hand to hand with each attempting to subdue or unbalance the other

lousy: miserably poor or inferior

galoshes: a high overshoe worn especially in snow and slush

ledge: a raised or projecting edge or molding intended to protect or check

shipwreck: the destruction or loss of a ship

hydrant: a discharge pipe with a valve and spout at which water may be drawn from a water main (as for fighting fires)

chuck: throw

pinball machine: an amusement device in which a ball propelled by a plunger scores points as it rolls down a slanting surface among pins and targets

comedy: a drama of light and amusing character and typically with a happy ending

hyena: any of several large strong nocturnal carnivorous Old World mammals (family Hyaenidae) that usually feed as scavengers

fiend: a person extremely devoted to a pursuit or study

boardwalk: a walk constructed of planking

plank: a heavy thick board

mitt: a baseball catcher's or first baseman's glove made in the style of a mitten

fielder: a defensive player stationed in the field (as in baseball)

Maine: state on the Atlantic coast in the northeastern U.S. and bordering on the Canadian provinces of Quebec and New Brunswick

tee off: to hit hard

hunch: an act or instance of pushing someone or something in a rough or careless manner

fence: a barrier intended to prevent escape or intrusion or to mark a boundary

fall off one's chair: to be extremely surprised

psychoanalyze: to treat by means of psychoanalysis

psychoanalysis: a method of analyzing psychic phenomena and treating emotional disorders that involves treatment sessions during which the patient is encouraged to talk freely about personal experiences and especially about early childhood and dreams

garage: a shelter or repair shop for automotive vehicles

station wagon: an automobile that has a passenger compartment which extends to the back of the vehicle, that has no trunk, that has one or more rear seats which can be folded down to make space for light cargo, and that has a tailgate or liftgate

typewriter: a machine for writing in characters similar to those produced by printer's type by means of keyboard-operated types striking a ribbon to transfer ink or carbon impressions onto the paper

snore: to breathe during sleep with a rough hoarse noise due to vibration of the soft palate

halitosis: a condition of having fetid breath

fetid: having a heavy offensive smell

crumby: crummy: very poor or inferior


Online Dictionary used:

Es muss sein!

在物理實驗課上,任何一個中學生都可以做實驗來驗證科學假設的真實性。可是生命只有一次,所以人完全不可能透過實驗來驗證假設,於是,人永遠也無法得知他聽憑感情行事究竟是對是錯。

米蘭.昆德拉《生命中不能承受之輕》

2021年11月10日星期三

NMN and NAD+

Research on the biology of NAD+ has been gaining momentum, providing many critical insights into the pathogenesis of age-associated functional decline and diseases.

Two intermediates of NAD+ biosynthesis, nicotinamide riboside (NR) and nicotinamide mononucleotide (NMN), effectively increase NAD+ concentration in a variety of tissues, in many cases with beneficial or therapeutic effects.

These two NAD+ intermediates have long been known and are found in a wide variety of our daily foods, such as vegetables, fruits, and meat.

There has been an increasing interest in using NAD+ intermediates as effective interventions to improve or even prevent certain aspects of age-associated functional decline.

Recent studies have suggested that NMN improves numerous neuronal functions in the brain. NMN administration improves cognition and memory in mouse and rat models of Alzheimer's disease.

In the vast majority of cases in which NMN and NR are effective, it still remains unclear what downstream mechanisms mediate their beneficial effects.

There might be a risk that boosting NAD+ could drive tumor growth.

Further preclinical and clinical studies are needed to establish the long-term safety of NMN and NR as human therapeutics.

Yoshino, J., & Baur, A.B. (2018). NAD+ Intermediates: The Biology and Therapeutic Potential of NMN and NR. Cell Metabolism, 27(3), 513-528. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1550413117306708

2021年11月5日星期五

「九」的數學特性

18: 1+8 = 9

27: 2+7 = 9

36: 3+6 = 9

45: 4+5 = 9

54: 5+4 = 9

63: 6+3 = 9

72: 7+2 = 9

81: 8+1 = 9

《易經》把「九」定為陽數,象徵吉祥、光明。

—— 《中國古代文化知識趣談》


"Nine" is used to describe "green object".

Image: amazon.com