搜尋此網誌

2016年12月26日星期一

牛工

老闆不需要牛。
但是,在獨立工作能力和團隊合作精神之間有沒有衝突?

A boss doesn't need an ox.
However, is there any conflict between independent working ability and teamwork spirit?

主管對我說:「Samson, 下學期你需要參與更多設置教科書銷售場地的工作,因為我們遲些可能不會僱用有經驗的兼職工作人員。」

"You need to involve more in coming semester regarding setting up the selling site of textbook. It is because we may not employ experienced part-time staff later on.", my boss said.

店長對主管說:「那些工作,Samson 會全權負責。」

"Samson will be in charge of those work", assistant supervisor said.

Pearson textbook should be located at T3 to T6.


沒有留言:

發佈留言