搜尋此網誌

2014年4月24日星期四

論語譯文一零五

孔子說:"君子有三大畏懼:畏懼天命,畏懼王公大人,畏懼聖人的話。小人不懂得天命所以不畏懼,輕視王公大人,戲弄聖人的話。"

論語譯文一零四

子路問如何侍奉鬼神。孔子說:"尚不能侍奉人,如何能侍奉鬼?""請問死是怎麼回事?"答:"生的道理沒有弄明白,怎能懂得死?"

論語譯文一零三

孔子不講怪異、勇力、禍亂、鬼神。

論語譯文一零二

樊遲問怎樣才算聰明。孔子說:"致力於讓民眾走向義,尊敬鬼神但要疏遠他,可算是個聰明人了。"

論語譯文一零一

儀地的封人求見孔子。說:所有到了這個地方的有道德學問的人,我從沒有不和他見面的。隨從的人讓他見了孔子。他出來後,說道:"諸位先生何必擔心沒有職位呢!天下無道已經很久了,上天就要讓夫子做他意志的代言人。"

論語譯文一百

祭祀祖宗就像祖宗在場,祭祀神靈就像這些神靈真的在場。孔子說:"我沒有親自參加的祭祀,就和沒有祭祀一樣。"

論語譯文九十九

季氏將用旅禮祭祀泰山。孔子對冉有說:"你不能阻止這種行為嗎?"回答說:"不能。"孔子說:"唉!竟然以為泰山神還不如林放懂禮?"